夜更かし。先学期の試験成績分析表の手直し提出締め切りが明日のため。報告書を書き直したり(手書き)標準偏差を出したり(EXCELに入力するだけ)。足湯をしながら作業をし、何とか意識を保ち続ける。3科目分、所要時間:約3時間。 2時の段階で、練習帳の採点が…

夕食。中国語文法に日本語の単語を突っ込みながら会話(未だそのレベル)。こうして話していると、自分の文法の限界がよく分かる。

またシャワーのお湯がなくなるところだった。浴び終わる頃に終了。23時でお湯の栓をしめているのだろうか。

「教室へ来る時、パンを買いました。」 →When I came to class, I bought a loaf of bread. 「初めて寮へ来た時、きれいだと思いました。」 →When I first came to the dormitory, I thought it was very clean. 時間の捉え方は、言語の概念が反映されている…

H先生のお宅へ赴き、要らないものをもらってくる。 あれこれもらいすぎて後悔しそうなので、心を鬼にして選定。日本のドラマ(学生用)、ブックエンド、ハンガー、調理器具、平皿、調味料入れ、紅茶、グラス、コーヒーメーカー。

英語科の事務室。 挨拶はするがお話はしたことがないJ先生の所へ思い切って行き、英語の時制について質問する。 ここへ赴任する前はビジネスをされていたそうだ。福岡にも１年ほどいらしたとか。