ワンTR終了

吉林―瀋陽

12月28日に、ワンクール終わった。
2ヶ月、毎日昼休みに1時間。
正直ほっと一息。
レーニングは1時間といっても、結局午前中そわそわするし、印刷やら教材やらの準備でつぶれてしまうのだ。


今日は最終成績と「今後の指針」をトレーニーに送る。
「今後の指針」は、あるトレーニーから希望されたもの。これはいいアイディア。
レーニングが終わっても彼らの日本語とのつきあいは終わらないからだ。
とはいえ、1人1人の状態と、これから補っていってもらいたいことを書こうとすると、結構大変だった。
まだまだ一人一人を細かく見る目が足りないな、と思う。