2005-03-01から1ヶ月間の記事一覧

春の嵐

1日中強風が吹き続ける。

夕食突然のご招待

YM先生宅。中国人男性3人来るので、1対3はちょっと……ということで応援(?)に。ちょっとは場つなぎができた、かな。 しかし後半は眠くて余り役に立てず。 嗚呼、夜に授業準備しようと思っていたのだが……。

あなたのためだけに

スーパーで生えび4匹購入。しばらく水槽を日なたに置くと、目を覚まし、ひとかけらだけ食べてくれる。 自分から動いて泳いでいるのを見るのは久しぶりだ。元気になって欲しい。

市場へ

修正液とポストイット、各3元。弱気に1元だけ値切り、計5元。

バスICカード購入

懸案だったバスのICカード購入。建物に入る所に、「1階のサービスカウンターでできます」の掲示が。身分証を持っていかなかったが、「ない」と言うと、そのまま作ってくれた。これで、1元の持ち合わせがなくてもバスに乗れる。

雲ひとつない青空

ここ3日くらい続いている。どこまでも青い。これが長春の春、なのか。 身体が寒さからの警戒心を解きはじめている。身体と心のバランスがいまいち取れていない。

もちろん中国。学校に行くためにタクシーに乗ったら、乗った後で「場所知らない」と言われる(よくあること)。走り続けるタクシー。込んでいるからという理由で、反対車線を走り、追い越し出す。やめてくれー。案の定激突。足をはさまれるが、痛くはない。降…

朝帰り

一年生の寮に泊まってしまった。

ありがとう、LY

晩御飯をOさんとLYさんと食べる。ちーちゃんの話をする。 最近ちっとも食べてくれないと話す。 会計のあと、LYさんが何か店員と話している。 なんと、えびをもらうように交渉していたのだ。 冷凍むきえび、1匹。さすがに少量過ぎて、店の人も困り、ただでく…

ゆっくり考える時間を取るのもいい。発表してくれる人が変わる

いつもはその場で例文を考えて言ってもらうだけだが、今日は書く時間を長めにとって、発表してもらった。1,2文しか書いていない人も、アドバイスしてもっと書いてもらった。 例えば「もし私が人魚だったら、海の底で遊びます。」だけ書いた場合。 「その海の…

間違えてもいいんだよ、っていうか間違えなさい!

どんどん言って、どんどん間違えてください。一回や二回間違えた位じゃまだ足りないのです。 おとなしい人ほど、顔が明るくなった。

午前 新しい単語(C.Sさん):太平洋、大西洋、北極海、インド洋→南極と北極、どちらへ行きたいか。その理由は。ペンギンは鳥か否か、そう思う理由は(確信の持てない方が多かったのを逆に利用)。 〜タラ:お金があったら、鳥だったら、…… 日記返却:さっそくコ…

東京のにおい

夕方、一時雨。YM先生曰く「東京のにおいがする」。多分湿気のせいだろう。 そういわれてみると、何となく私もそんな気になり、切なくなってしまった。

「作文が嫌い/好きな理由」または「作文に対する気持ち」が先週のテーマ。皆の気持ちが表れている。読んでいて泣けてきた。文法の誤りなんて気にならない。 頑張って全員分をタイプ。3時間。配布する予定。文が私を動かした。

新しい単語(K.K.さん):男性・女性・成人・未成年 可能形 教科書15課読み練習(JRの定期券・パスネット等見せる)

回復

胃の調子もだいぶ回復。ゆっくりよくかんで食べることと、できるだけ足湯をすることが大事。

任天堂社長 岩田聡

わたしは思うんですけど、考えてもしょうがないことに悩むんですよ、人って。悩んで解決するなら悩めばいいんですけど、悩んでも解決しないし、悩んでも得るものがないものを、人間って、考えてしまうんですよね。http://www.1101.com/president/index.html …

Sさん遊びに来てくれる。1年生は20分程。 帰られた後、やきいもの話になったとき「いしやーきいもー」の掛け声は、かなりウケた。 おすすめは? 新しい単語(O.K.さん):描写する・氷雪・溶ける・着替える

Sさんとのセッション。 Sさんから皆への質問は、「日本に対するイメージは?」。一人一人から聞く。 なかなか興味深かった。

初めて

やってしまった。内輪のメーリングリストと勘違いして送信した先は別の所。 かなり恥ずかしいものだ。

引き続き

体調不良。胃痛はないが、食欲減退。 今週の授業が思いやられる。 ……もしかしたら、疲れだけではなく、金曜に食べたきのこのせいかもしれない。 一緒に食べたYM先生は、その夜、下したご様子。きのこ三種類、食べあわせが悪かったか?

勉強会

書記。3月で、M先生、H先生が帰国される。寂しくなる。 昼食後、M先生より、コート、ブーツ、書籍等頂く。……荷物がまた増えた。

金谷武洋『日本語文法の謎を解く』ちくま新書

日本語文法の謎を解く―「ある」日本語と「する」英語 (ちくま新書)作者: 金谷武洋出版社/メーカー: 筑摩書房発売日: 2003/01メディア: 新書 クリック: 34回この商品を含むブログ (32件) を見る未消化。またじっくり読み直したい。 英語文法の考え方を、その…

日本人新留学生歓迎会

1F食堂にて。 クラスに遊びに来てくれそうな方を見つける。

胃炎気味

昨夜より。寒さ、食生活の乱れ(夜まで殆ど食べなかったり)、疲れが原因。 朝は7時に目が覚め、もう寝られそうになかったが、昼食の後、4時間昼寝。これだけ寝られるということは、疲れているということ。

Nさんとお会いする

Oさんのお友達。帰国後のこともしっかり考えている。 「初級でも言いたいことがあれば結構言える。イラク情勢とか、新聞についても話せるもんよ」。 いかに言いたい場面、言わせる場面をつくっていくか。

H先生遊びに来てくださる

1年生の授業。全員必ずひとつ質問すること。私は板書係をつとめ、理解を助ける。先生なので、1年生に分かるように話してくださる。1時間にわたって質問が続けられた。お礼に「しあわせの歌」を歌う。 質問して聞き取れなかった時の対処、 質問事項に関する自…

名言集より

自分がうまいうまいと思っているときは、逆に芸は下がり、おれはまずいとか、いけないなと思った時には、芸は上がるもので、 本人の意識とは反対である。三遊亭円生

本棚からふと手に取る日本語教師必携ハート&テクニック作者: 浅倉美波,春原憲一郎,山本京子,遠藤藍子,松本隆出版社/メーカー: アルク発売日: 2000/10メディア: 単行本購入: 1人 クリック: 3回この商品を含むブログ (1件) を見る

一番最初に持ってきた本のひとつ。いててて。「デビュー直前の必読書!」とあるが、自分がデビューしたて(?)のヒヨコだからこそかえってしみた。第2章第2節「授業をする」、第3節「授業を振り返る」。

新しい単語(C.Cさん):尼、尼寺、木魚、叩く、お経:「かわい〜」雰囲気が漂う彼女。助け合い精神がクラス内に生まれていた。皆、きちんと発表者の言うことを聞いている。 〜ときについて。説明しすぎてしまった。……。 また明日場面別に練習することにしよう。