左側にちょっと見える橋は列車用で、北朝鮮までつながっています。人が歩いて渡れる橋は途中で切れています。

北朝鮮と国境を接している町、丹東へ行った。Sさん、Nさんと。 前日に市内長距離バスターミナルへ行き、場所と時間を確認。 かろうじて中国語ができるのはわたしだけ。不安を抱えつつ当日に。 朝6時20分に自宅を出発。タクシーに乗る。「大連駅まで。……長距…

右岸が中国、左岸が北朝鮮です。

８月初旬、会社のチームで行った庄河市の海。市内からバスで約3時間。

長春での教え子からメールが来た。今、大連の会社で実習しているという。「受けると高い携帯電話だから、先生の電話番号を教えてください」という。メールすると、早速電話が来た。 「せんせー！」その声は元気そう。しばしお互いの近況を報告しあった。 不…

25メートルプールにシャチの子どもが泳いでいる。人になれていて、時々わたしを背中に乗せてくれる。じゃれて噛みつかれたが痛くなかった。 インテリアショップに両親といる。店の人は全く相手をしてくれない。気分を悪くして店を出る。隣に雑貨屋があり、う…

中山広場前の大連賓館(旧ヤマトホテル)。上の大きなモニターがちょっと興ざめ。

明日からのトレーニングの予習:英語の資料を読む。ほぼ6年間英語を使わないでいたので、聞き取れるが話せなくなっている。ディスカッションの課題の答えを声に出して言ってみる。 昼寝。3時間寝てしまい、起きたら5時半。しまった。郵便局で切手を買うつもり…

夜バージョン。

NさんとNさんの同僚Sさんに案内してもらって、青泥窪地区へ。今の大連では一番賑やかな場所だそうだ。わたしは夏になる度帰国していたので、この時期に着る仕事着を全然持っていない。少し涼しくなってきたとはいえ長袖又は7分袖のシャツでは出勤時につらい…

姉が無事女の子を出産。わたしはおばさんになった。でも「けろんぱおばさん」とは呼ばせないぞ！

25階に住んでいます。地震が来たらサヨウナラ。

週に1回の社内の中国語クラスの費用は、会社が負担してくれる。月曜日は初級、木曜日は中級クラス。わたしの中国語で中級クラスについていけるだろうか？初級で発音からやり直すのも悪くはないけれど……。 いったん中級のクラスに出て、ついていけなそうなら…

日差しは強いが、空が高くすでに秋の風。 会社はちょっぴり郊外にあるので、空気が清々しい。 ひとつ手前で降りて歩いて出社。

屋台。

生きています。元気ですのでご心配なく。 7月は期末試験・長春訪問・引越し等で更新する時間を取れませんでした。 見に来てくださっていた方、本当に申し訳ありません。 煙台での契約も終わり、次なる場所は……タイトルをご覧になれば分かるとおり、大連、で…

船内。特に席は決まっていなかった。混雑時は指定なのかもしれない。

大連周水子空港まで、Sを送る。疲れさせちゃったかな。楽しかったならいいけど。 見送った後すぐ港へ向かう。ちょうど30分後(8時半)に快速船があるというので、切符を買う。220元。冷房が効いていて寒い。3時間半で煙台へ到着。タクシーで帰宅。体中がなんと…

「聖亜海洋世界」内にて。こういうのがとても好きだ。

煙台から飛行機で大連へ。30分で着いてしまう。 そのまま大連の水族館「聖亜海洋世界」へ。タクシーの運転が荒い＆ここのところの疲れのせいか珍しく車に酔う。 ここはアジア最長の海中トンネルがウリ。思ったより魚が少なかった。それよりは園内に点在する…

しばらく行かないうちに彫刻が増えている。 よくみるとお魚がタコに食べられている……！ 変にリアルで怖い。

小雨。 午前は30日締め切りの教材作成があり、まとめる。お客様がいるのに、ごめんね。来ると決まる前に引き受けてしまったものだったので……。その間Sは休憩。 午後は出かける。「永和」で豆乳と油条とお粥(昼ごはんなのにね。でもこれぞ中国でしょう)を食べ…

本来は金曜だが先週つぶれてしまったので本日午後に。 5グループ：携帯欲しさに貧しい家族をだましてお金をもらうが、父親が倒れてしまうという話。農民で貧しい家庭というのは彼らにとっては身近なこと。 6グループ：「狐とイチロー」。基礎日本語で読んだ…

3年生は最後の授業。 期末テストの答えあわせをさらっと。 S(大学時代、狂言研所属)に小舞いを披露してもらう。 「狂言への招待」というDVDより狂言についての紹介と「蝸牛」の1部を見る。彼女たちはちょうど「日本風俗(アヤしい授業じゃありません)」で、能…

高校時代のクラスメートSとは、時々手紙のやり取りをしている。 先日もらった手紙に「せっかくだし、煙台へ行っちゃおうかな」と書いてあったので、「学生もいるから絶対楽しいよ！おいでよ！」とひとり興奮した返事を送った。2年間も中国にいるのに、いまま…

今朝で参加された先生方全てが煙台を離れた。本当は青島まで先生方を送る(ついでに観光)予定だったが、明日から友人が煙台に来るので体力回復を優先、ほかの先生にまかせた。 残るは論文の原稿作成ととりまとめ。とはいえ、あと1,2日はエンジンがかからなさ…

当校で行った「中国における日本語教育と研究 国際シンポジウム」おかげさまで無事終了しました。 こじんまりとした会で、その分お互いに情報交換できたのではないかと思いますが、いかがだったでしょうか。 ご参加くださった先生方、本当にありがとうござい…

やっとこさですが、アクセス2万突破しました。 今までこのブログを訪れてくださった皆様に感謝の気持ちをささげたいです。 ありがとうございます。 皆様のコメントのおかげで、ここまで続けてくることができました。 本日から当校で日本語シンポジウム開催。…

昼ごはんのとき、星空衛視で韓国の「結婚*1」というドラマを放送していた。リュ・シウォン、チャン・ナラ主演。わたしが見始めたのは、2人の間にトラブルが生じたところから。なのでここ2週間、シウォンさんはずっと眉間にしわを寄せ、ナラちゃんは毎回泣い…

劇2回目。 「ライオンキング」:美術学部の学生に作ってもらったというライオンや猫の顔を頭につけて登場。 「20年後、また会いましょう」:20年後に本人たちが再会するという筋。脚本が手作りなので、日本語もよく分かる。